Sometimes I have found helpful to use the blade of a common handsaw but without the structure, just holding it with my hand, to cut where it is not po...ssible for the frame to fit.
This is a simple handle to help in this way. Just print it and add a couple of M4x10 mm hex socket screws plus nuts and you are done